"$499 for a 50 year old subscriber in San Francisco"
Looking at other states, there are premiums as low as $172/month.
It would surely be much cheaper for you as a 26-year-old. Not quite the $50-100 you're looking for but I'd bet you could afford it.
Things are bad but maybe not as bad for you as you think.