1. "Yes, it's still good"
2. "No, it's revoked"
3. "There was a network problem so I'm not sure"
Of course bad guys who know you'd get answer 2 can most likely ensure you have answer 3 instead. So the only safe thing to do is treat 2 and 3 the same. If we're not sure this certificate is fine then it's not fine. But in practice answer 3 is common anyway. For some users it may happen essentially all the time. So browser vendors don't like to treat 2 and 3 the same, even though that's the only safe option and that can thwart the effectiveness of revocation.
There's definitely further opportunity for improved tooling here. Perhaps this incident will drive it (Let's Encrypt's sheer volume can help in this way).