It doesn't seem worth pursuing to me. I mean, it's well-executed and the design is pretty good. But it's a toy - it doesn't solve any particular problem or serve any particular purpose. So for that reason you'll always struggle to get traffic (leaving aside the question of how you would ever monetize it).
Why does it not solve any particular problem? Probably because it's too vague. It's people leaving complaints about things in the middle of nowhere. There's no reason to think anybody who could fix these things is paying attention.
I would move on.