We'll be publishing soon on the GOV.UK Design System, but in summary we can't make browser validation consistent with our Design System, or guarantee it's always accessible.

In our research it's commonly most often helpful to validate when the user submits as that's when you can be sure they're 'done'. There are cases when realtime helps so it's fine to add it in those situations.