The Y chromosome has almost no genetic information. So if you acquired one, even from someone else, it would be practically irrelevant.

https://www.smithsonianmag.com/science-nature/y-chromosome-m...

Yes, but not a healthy boy. The opposite is doable instead. (By using parts of the other X chromosome.)