You might be interested in Paintbrush [0]. It's a free open source native app that's extremely close to MS Paint in functionality.

[0] - https://paintbrush.sourceforge.io