I can now confirm that it renders perfectly in IE9 RC1, it looks exactly like in Opera 11 & Firefox 3.6. Chrome 9 is the only one rendering them a bit awkward (tiny details, but still).