well because people are used to those figures and it won't grab people's eyeball anymore. While coronavirus can potentially kill a lot more people if it becomes a global break out.
No. You've already had several good answers on the difference between multiplicative & systemic risk vs additive risk. That's the reason that people are taking this outbreak seriously and why it is getting significant media coverage.