One of the reasons the BBC could not have defeated Netflix is because the regulations say that the BBC is not allowed to out-compete commercial companies. Several BBC operations have been forced to close because they were too successful.
https://www.ofcom.org.uk/tv-radio-and-on-demand/information-...