The fact that you can’t search for file names is the funniest part to me.
TIL some of them are on this page that you only see if you search for an empty string:
Click on 'prefixes'. This kind of thing should be readily available from any search box that searches through GitHub.