They are very involved with the ecosystem. They sponser a lot of the events, conferences, etc. In fact I'm attending OPLSS this year and even that is sponsered by them.
I even saw someone compare OCaml build methods as 'Jane Street Way' vs 'Other Ways'. It's hard to ignore such an influential company like that when the question about who uses them comes up!