Ask HN: How to deal with a shift to slower work?

I moved from a fintech where everything happened very fast and I had a lot of responsibilities to work in an hedge fund where everyone works long hours but everything takes a lot longer to happen.

Sometimes I feel that my desire to want to keep the same pace can hurt me. How do I adapt to this change?