Yes, true. The particle is a quantized excitation of the field that travels in a wave. The original point remains.