My question is then what counts as a container orchestrator. Not to shit on the article but why over-complicate the definition of an already over-engineered system
Kubernetes is the most popular, precisely because it is not over-engineered, the level of engineering matches the problem domain.