Probably cannot induce the local machine to connect, but if you enabled agent forwarding, and then connected to a machine, someone who compromised that machine may be able to use your credentials to connect to other SSH servers.
Source: https://heipei.io/2015/02/26/SSH-Agent-Forwarding-considered...