I understood it as a private, personal, downvote. Meaning to tell the system to avoid that route as much as it's possible
That said, if everyone hates an intersection, the mapping people should investigate why. Use it as a priority queue for audits, for instance.