Hacker News Reader

I really like the followers-over-time graph.

Question: is there a way to embed the graph into another "dashboarding" tool? I.e. through an API or even a simple URL?

Data export via API is on the list. It'll be done as soon as someone actually needs it. :D