Literally the same source suggests that "honey-eater" is a folk etymology, probably false: https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/m...