> If the court orders a case to arbitration
If it's not by court order, but in the clause of a contract, then the company just never bothers to schedule the arbitration at all. That's actually going on with some companies.
So no law suit and no arbitration. Win-win for the company.