You can generally only copyright the parts you change. Sort of like how Disney can copyright their version of Rapunzel, but they don’t own the fairy tale.
(Edit: that’s assuming you’re asking about a derivative work, which I may have misunderstood)
(Edit: that’s assuming you’re asking about a derivative work, which I may have misunderstood)