I use Klaviyo to send a weekly newsletter to my lists, drip sequence after signup, or one-off marketing emails.

I use SendGrid for when users sign up, reset password, etc.