This is probably the best description of how Tor uses guards: https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/guard-spec.tx....