The RSS feed would need links to the audio files - I suspect that Spotify only allows access to those through its app much as YouTube does through its app/website (this is what stops YouTube video podcast feeds from becoming a thing)