This topic is one of the primary reasons I enjoy working at MS these days.
The tech stack is full of OSS or industry standard tools, not a bunch of internal NIH things.
My current stack is: React, Node, Kubernetes, Linux (for dev and deploy), Git for sc, GitHub, vs code.
I can’t even think of some internal tool that I depend on at the moment.