Had to do a basic CSS implementation to see how it looks in 60fps https://jsbin.com/ledomilaso/edit?output
After I changed the "--bus" CSS variable from 30px to 40px, I got the stepping effect.
I always loved making web remakes of common GIF illusions [0] where you can mess with variables and see what impact it has. This is a perfect example of that.
The black and white lines in the background are only 1px wide and after moving one pixel, the busses touch a black bar either at the left or the right.
My brain feels broken.