You don't even need to edit the picture. All you need is just pick the right picture.

Just pick a few pictures where A1 was holding A2's hand, and where B1 was not holding B2's hand. Now you have a story.