Correct me if I'm wrong, but the push back might only be visible, if you will, in lower adoption rates than we'd see otherwise; that is, so very visible at all.
Quora… how popular is it really outside of the tech community? Do we really have any idea about what its adoption rates would be otherwise? I don't.
I think a lot of people who really like Facebook, still don't want it to be following them all over the rest of the web. So FB's high adoption doesn't necessarily mean people want it to use it everywhere.