Empirically, economic growth has always been related to consumption of energy and raw materials. One explanation is the Rebound effect[1]
Maybe theorically they can be decoupled, but we have yet to see that in the real world.
More about it: https://eeb.org/library/decoupling-debunked/
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Rebound_effect_(conservation)