$ sudo softwareupdate --reset-ignored

That will clear all ignored updates. From the CLI docs it doesn't look like there's a way to do it individually but there's probably a plist somewhere you could modify.