Extra interesting is how sillable-reversed versions words with normal and 'slang' meanings retain the slang meaning but lose the original.

For example, gato means cat. It's also an insult (the particulars of which escape me), but toga is just the insult.