That's why nobody uses expr for arithmetic. But yes, it is annoying that -e breaks some habits that work fine without it.
One should not rely on these magics, the ones that alter runtime behaviors, without truly understanding what you're after and what you're writing. Or mostly understand. They're fine and good if you have narrow routines with a very strict focus - "I'm in, I'm out, bang."
The best switches available to the shell without a bunch of feature and package and library this or that bloat are exactly
-x
-n
That's all that you need to ensure that your scripting is what you need it to be. Introduce the magic after you've written the thing. When it's ready and it passes your tests then test it again.Every single utility and package on that system is at your fingertips. Demand accuracy. I do.