I think they mean the following. In Django, a view function, or view for short, is a Python function that takes a Web request and returns a Web response.
So a watcher view is probably a view that returns an extremely short response. It's just telling you whether more data is available, or not.
They mention websockets as an alternative that's far more complex.