It’s not “for the sake of a wink and a nod” or “dogwhistling.” The ACLU is actively campaigning against the way the US Government and ICE in particular treats immigrants and people around the borders.
Have a look at the ACLU website... their position is quite clear.