The desire to compel others to conform to one’s ideal of correctness is the fundamental impulse of authoritarianism.
...but also libertarianism, for a particular aspect of correctness.
My understanding is that the core value / principle of libertarianism is individual liberty.
How do you derive compelling others from that?
Yes, and libertarians tend to hold that it is right and proper (and even often define “violence” to exclude this use of force) to use any degree of force necessary to get others to observe the individual liberties libertarians see as essential.