Here is someone's benchmark from reddit: https://www.reddit.com/r/WireGuard/comments/eeafds/wireguard... (tl;dr "Avg: 829 Mbps")
It does seem pretty good though. I'm having trouble getting past 25 Mb/s in, 100 Mb/s out on my Edgerouter X.
Edit: 3B+. My bad.
Edit: It doesn't.
(The Pi 3 also is 4 years old now and you wouldn't want to buy it today)