Curious if you've thought about this as a browser extension where it injects what you've saved into the main reddit feed. For example, one saved item per refresh. So you naturally rediscover and engage with items you've saved in the past, with a decent algorithm to help prevent any fatigue from seeing the same item too many times.