Can you point to more information regarding the first bit?
Here's a story I remember reading recently: https://www.abc.net.au/news/2015-10-16/research-gives-merit-...
The key takeaway from all I've seen is it's not just telling stories, but like some of the more recent pre-literacy Western oral traditions, is more like a formal passing on, testing, repeating to ensure the message is passed on accurately.