What's it like finding other developers with experience?
How long does it take to train people up?
How easy to understand the code base is it for developers who are 2 generations down from those that wrote it?
How good is the tooling/support/interoperability? When I'm using X service, do they already have an SDK are do I have to build it from scratch every single time because I'm using Elixir and not say Java or .NET.
What's the general level I have to hire at? Can the "average" developer (who's not that great let's be honest) learn it and be productive or do I need to hire very good developers for every seat (read more expensive)
I feel like language features and syntax is close to the bottom of things to consider...