The journalist has missed an important part of the github gist that their story bases on:
> Based on Nicehash market price data for Zhash we estimate the cost of generating each reorg at around 0.2 BTC (~$1,700) and the attacker would have recouped around the same value in block rewards. Therefore, it is possible that the attacks were profitable if the double-spends succeeded at defrauding the attacker's counterparty, or break-even if the double-spends were unsuccessful. This suggests that a confirmation requirement on the order of tens of blocks for BTG is still far too few to make the budget constraint to launch an attack significant.