The Thunderbolt capable docks on Amazon are still listed as USB-C because consumers seem to think it’s all about cable shape.
That said, there are plenty of dual USB-C connector, dual HDMI 4K@60hz port, dongles designed for Mac on Amazon. I think this is the most recent addition:
https://smile.amazon.com/gp/product/B07RH9HF4R/
”Satechi Aluminum Type-C Dual HDMI Adapter 4K 60Hz with USB-C PD Charging — Stunning dual HDMI display with a convenient USB-C PD port to keep your setup up and running - all in 4K 60Hz resolution. ENGINEERED FOR 4K DUAL DISPLAY - features dual HDMI ports to connect two monitors for stunning, extended 4K 60Hz display. Requires a direct HDMI connection, will not work with VGA, DVI or Thunderbolt displays...”
By contrast, this is one HDMI 4K@60Hz and one HDMI 4K@30Hz:
https://smile.amazon.com/Satechi-Multimedia-Adapter-Gigabit-...
Includes the two 4K HDMI ports of differing refresh rates, USB-C PD 3.0 charging, Gigabit Ethernet, micro/SD card readers, and USB 3.0 ports, and also will not work with Thunderbolt.