There is a really well-done, faithful-to-the-original but still slightly expanded-upon open source Java clone of MOO1 called Remnants of the Precursors: https://www.reddit.com/r/rotp/comments/eew3hs/guide_to_the_r...

It compiles in IntelliJ and is very fun to play and mod.