Hacker News Reader

That makes more sense. I was also confused by the wording in the article.

I think it actually is nurses physically moving the device around the room—the photo looks like it's just on casters, not motorized wheels.