The aggressive support and prioritization of remote work (using economic incentives and public policy) and the deflation of housing must go hand in hand. It's okay if some people want to work more than the regulated work week. We allow this today, but I don't notice many people working six or seven days a week voluntarily, only if they're economically forced to. This bodes well for a reduction in the definition of a work week.
To your point about bullshit jobs, they must be destroyed using policy as part of these efforts, while still providing a stable safety net for life long learners to have the opportunity to generate value society can't yet predict. Everyone who wants a job should be able to have one they want; those who don't want a job are cheap to provide for (automated ag, cheap/clean energy, etc) with properly architected public good systems. Some of these issues are societal ("puritanical work ethic", "suffering is good for the soul", etc) and will take time to recalibrate (I have seen this first hand in conversations with people, and I'm sure others have as well).
Apply force in the desired direction of progress and don't let up.