You can downgrade to MacOS with proper 32-bit support, purchase Crossover 19, or ask Apple to put the libraries back in so tons of software people paid for continues to work.
Reversing course on this would be very against Apple's longstanding m.o. of breaking backwards compatibility with every new OS version. Looking forward is how they make the rest of the world advance at the expense of a lot of bloodied bodies left on the floor.
High level overview of how it works: https://www.codeweavers.com/about/blogs/jschmid/2019/9/10/so...
This thread has the technical details: https://www.winehq.org/pipermail/wine-devel/2019-December/15...
> WS11WineCX19.0.1 & WS11WineCX64Bit19.0.1 include wine32on64 and can function on macOS Catalina but these have not been signed or notarized so to make use of these you need to disable SIP in order for wine32on64 to set the kernal flag to allow 32Bit code execution.
I don't believe this is in the release version of Crossover atm?
32-on-64 support on macOS, you mean? I assure you, it is. https://www.codeweavers.com/about/blogs/jwhite/2019/12/10/ce...