Except that they usually don't own it, they rent it from the ISP.

I think the concept of home server - some box you buy separately from Internet connection - is a concept that needs more marketing, until it becomes normalized.