Yeah, the cited pages don't seem to have any scholarly references, and one of them notes that "the authenticity of the story has been questioned", so I rather doubt it.
Sweden has been good at keeping public records of trials since far earlier than this experiment, so if it happened there are surely written records about it in an archive somewhere. Someone just needs to spend countless hours digging through archives…