Hi I'm Jesse, one of the authors, thanks for the interesting questions!
- In terms fo the FIRs, I think you can think of this as a form of more general/nonlinear filter modeling. The difference being I think that you can have a filter as one of several components, and adapt them all jointly to achieve some task (which itself can be more flexibly defined (different losses, adversarial etc.). The filter itself is still just LTV-FIR, but it's being controlled nonlinearly. We only have examined synthesis so far, but other signal processing problems like denoising are definitely good directions. The "effects" processors are designed for this.
- It's true neural networks often learned correlated parameters but it usually is of less significance because they operate in an overparameterized "interpolative" regime, which has a lot of interesting ongoing research trying to understand it.
- We didn't do a quantitative comparison, but in general the tradeoffs will be different. Dereverberation by a modular generative model will only sound as good as the generative model itself, so artifacts will be from not modeling the source properly. However, if you learn a good model, the dereverberation should be essentially perfect (you can losslessly apply different reverb), although that's a big if.