Occasionally, that happened on the same floppy disk, via a horrific sector format interleaving trick invented by Rob Northen (who did a lot of copy protection stuff at the time). Notably, the Future Publishing magazines ST Format and Amiga Format started out as the combined ST/Amiga Format and the "coverdisk" was exactly that - readable by both, with different files on each machine.
* https://docs.microsoft.com/en-gb/windows-server/administrati...
Equally interesting are the tools that convert from the "MBR" style partition table to EFI partitioning. Again, this requires that the MBR-style partition table have free spaces into which the EFI partition table can be put. They have to be in fixed positions, though, unlike the NTFS MFT.
https://btrfs.wiki.kernel.org/index.php/Manpage/btrfs-conver...
The comments explain the strategy in some detail. ReiserFS conversion is supported in addition to ext[234]. Because Btrfs requires only a little fixed space, just its superblocks, in theory any file system could be converted.
https://github.com/kdave/btrfs-progs/blob/master/convert/mai...
Whereas the only fixed-position data structure in NTFS is the BPB in the Volume Boot Record, which it can even mostly share with FAT. In the FAT to NTFS conversion there is a point where (BPB aside) the two sets of filesystem structures are simultaneously valid.
Is this usually pronounced as individual letters (bee tee arr eff ess), or like "butter FS"?
EDIT: Wikipedia [0] says it's pronounced many ways, such as "butter fuss", "better F S", "butter F S", "b-tree F S", or simply by spelling it out.