Exactly. Remember the days of Blockbuster, they'd have an entire shelf dedicated to 50 copies of a single movie.

Partly to handle actual demand, but, perhaps unlike the library, I imagine it was also partly to generate artificial demand by signaling: "Hey, you, undecided wanderer, look here, this is an important movie that everyone else is renting, you should too."