You have some good points but the Scarlet Letter style conclusion scares me.
What I'd like to see is a society that addresses the essential biological needs of men and women without stoning, beheading, drumming up wars or twitter shaming. It's a big project though.